Die Landwirtschaft wird bestehen. Die Ukraine wird bestehen.

Es ist mir eine große Ehre, Sie im Namen des Projektteams „Deutsch-Ukrainischer Agrarpolitischer Dialog“ (APD Ukraine) zu begrüßen und Sie zur Zusammenarbeit mit unserem Projekt einzuladen.  

Das Projekt „APD Ukraine“ unterstützt den ukrainischen Agrar- und Ernährungssektor bereits seit über zwanzig Jahren bei seinem Transformationsprozess. In dieser Zeit hat der Agrarsektor der Ukraine einen bedeutenden Entwicklungsweg zurückgelegt und sich zu einem wettbewerbsfähigen, effizienten und wahrhaft globalen Akteur auf den weltweiten Lebensmittelmärkten entwickelt.  

Gleichzeitig stellten die letzten Jahre für die Ukraine und ihren Agrarsektor eine beispiellose Herausforderung dar. Die groß angelegte russische Invasion hat neue Herausforderungen für die Wirtschaft, die Infrastruktur und die ländlichen Gebiete mit sich gebracht. Dennoch zeigen ukrainische Landwirte, Agrarproduzenten, Gemeinden und staatliche Institutionen eine beeindruckende Widerstandsfähigkeit, indem sie weiterarbeiten, die Ernährungssicherheit gewährleisten und die Wirtschaft des Landes stützen.  

Unter diesen Umständen ist es für uns besonders wichtig, unsere Arbeit in der Ukraine fortzusetzen – gemeinsam mit der Ukraine und für die Ukraine – sowie die Partnerschaft mit der Europäischen Union zu stärken.  

Heute beginnt für den ukrainischen Agrarsektor zudem eine neue Etappe – die europäische Integration und die Verhandlungen über den Beitritt der Ukraine zur Europäischen Union. Dieser Prozess schafft zwar neue Möglichkeiten für die Entwicklung der Branche, stellt aber gleichzeitig den Staat, die Institutionen und die Produzenten vor komplexe Aufgaben im Zusammenhang mit der Anpassung von Politiken, Vorschriften und des institutionellen Systems an europäische Anforderungen und Standards.  

Genau aus diesem Grund ist es eine der zentralen Aufgaben unseres Projekts, die institutionellen Kapazitäten des ukrainischen Agrarsektors zu stärken, die Angleichung der ukrainischen Agrarpolitik an die Ansätze der Europäischen Union zu unterstützen und die Vorbereitung sowie Umsetzung der Instrumente der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) zu fördern. Gleichzeitig arbeiten wir an der Entwicklung einer integrierten Politik zur ländlichen Entwicklung und der Schaffung von Plattformen für einen offenen Experten- und Wirtschaftsdialog zwischen den Akteuren des Agrar- und Ernährungssektors in der Ukraine, in Deutschland und in der Europäischen Union.  

Wir sind überzeugt, dass ein offener Dialog, der Austausch von Erfahrungen und Wissen sowie der Aufbau von Partnerschaften zwischen Staat, Wirtschaft, Wissenschaft und Zivilgesellschaft wichtige Voraussetzungen für die nachhaltige Entwicklung des Agrarsektors der Ukraine und dessen erfolgreiche Integration in den europäischen Wirtschaftsraum sind.  

Ich lade Sie herzlich ein, an unseren Veranstaltungen, Expertendiskussionen und gemeinsamen Initiativen teilzunehmen.  

Gemeinsam können wir noch mehr für die Entwicklung des ukrainischen Agrarsektors, die Wiederbelebung ländlicher Gebiete und die Stärkung der europäischen Zukunft der Ukraine tun.  

Mit den besten Wünschen, oder wie ich immer sage: „Alles wird Agrar. Alles wird Ukraine.“ 
 

Dr. Olga Trofimtseva 
Projektleiterin 
Deutsch-Ukrainischer Agrarpolitischer Dialog (APD Ukraine)